Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
Minny
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - Minny
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 501 - 520 noin 714
<<
Edellinen
•••
6
••
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
••
Seuraava
>>
91
Alkuperäinen kieli
Aphorisme 48
Denke nicht an das,
was dir misslungen ist.
Das macht traurig.
Denke an das,
was dir gelungen ist,
das macht froh.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Valmiit käännökset
Aphorisme 48
Aforisma 48
Aphorism 48
Ðфоризм 48
Aforismo 48
Denke nicht...
113
Alkuperäinen kieli
Ahoporisme 58
Warte nicht darauf, dass andere etwas für dich tun.
Davon wirst du traurig.
Es ist besser, für sich selbst etwas zu tun.
Davon wirst du fröhlich
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Valmiit käännökset
Aphorisme 58
Aforisma 58
Aphorism 58
Aforismo 58
Warte nicht darauf...
56
Alkuperäinen kieli
Aphorisme 64
Guten Tag und Auf Wiedersehen.
Zwei Seiten ein und derselben Begegnung.
Valmiit käännökset
Ðфоризм 64
aforisma 64
Dobar dan!
55
Alkuperäinen kieli
Spruch 20
Es gibt jemanden,
den Du niemals im Stich lassen darfst:
Dich selbst.
Valmiit käännökset
Es gibt...
59
Alkuperäinen kieli
Spruch 17
Es ist riskant,
etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
Valmiit käännökset
Aphorisme 17
Proverbio 17
Изречение 17
Proverbio 17
Es ist riskant...
77
Alkuperäinen kieli
Spruch 6
Sieh Dich genau um.
Gefällt es Dir hier?
Wenn nicht,
dann geh.
Es handelt sich um Deine Zukunft.
Valmiit käännökset
Sieh dich...
170
Alkuperäinen kieli
Aphorisme 13,14,15
Es ist immer besser,
allein einsam zu sein,
als zu zweit einsam zu sein.
Ein Lachen
verlängert das Leben.
Liebe macht unsterblich.
Glaube nicht alles, was Du siehst.
Es ist nicht sicher,
dass Du alles siehst.
Valmiit käännökset
Aforismi 13, 14, 15
Ðфоризм 13,14,15
Es ist immer...
48
Alkuperäinen kieli
Aphorisme 40
Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Fransösisch aus Frankreich
Britisch
Valmiit käännökset
Aphorisme 40
Grazie
Thanks
Ðфоризм 40
Aforismos 40
Aforizam 40
70
Alkuperäinen kieli
Aphorismus 52
Wenn die Menschen keine Möglichkeit haben,
sich zu entfalten,
stagniert die Gesellschaft.
Fransösisch aus Frankreich
Britisch
Valmiit käännökset
Aphorism 52
Aphorisme 52
Aforisma 52
Ðфоризм 52
Cuando las personas no tienen...
Ako ljudi nemaju
57
Alkuperäinen kieli
Aphorisme 42
Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Valmiit käännökset
Aphorisme 42
Aphorisme 42
Aforisma 42
Ðфоризм 42
Aforismo 42
Aforizam 42
<<
Edellinen
•••
6
••
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
••
Seuraava
>>